วันพุธที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

UVERworld - Qualia




クオリア

Qualia

It's time now See me now
やっと出逢えたんだね

初めからそうだった
僕らは誰かと比べられ生きて来て

笑おうとした

そんな世界で二人は お互いの幸せを願えるんだね
僕のあくびが君に移った 君の明日が全てに変わった

億千の巡り逢いの中で 最後までこの出逢いを 僕は欲しがるだろう
綺麗に着飾るための言葉 そんな物に意味は無い 必要ない 捨てろよ
心臓にもない 脳にもない 何処にも見当たらないココロ
二人の間なら 確かに感じられる

会えない日の寂しさが ほら
一緒に居る時間の充実さを証明した
特別な時間(とき)に変わって行くよ

思いを辞したんじゃない ねぇ ねぇ
伝えたい心情が ねぇ

隣で ここぞって時に 言葉がこんなに溢れてるのに 何も言えなくなる
大切な事は 大切と思う事を ありきたりな言葉に 全部を込めるよ
心臓にも無い 脳にも無い 何処にも見当たらないココロ
君を想う時は 確かに熱く揺れてる

億千の巡り逢いの中で 最後まで君の事を 僕は欲しがるだろう
綺麗に着飾るための言葉 そんな物に意味は無い 必要ない 捨てろよ
心臓にもない 脳にもない 何処にも見当たらないココロ
君と居る時は 確かに感じれる 優しく全てを包み込んで行く

It's time now See me now
やっと出逢えたんだね
It's time now See me now
Yatto deaetan da ne

Hajime kara sou datta
Bokura wa dare ka to kurabe rare iki te ki te

Waraou to shi ta

Sonna sekai de futari wa otagai no shiawase o negaerun da ne
Boku no akubi ga kimi ni utsutta kimi no ashita ga subete ni kawatta

Oku sen no meguri ai no naka de saigo made kono deai o boku wa hoshi garu darou
Kirei ni kikazaru tame no kotoba sonna mono ni imi wa nai hitsuyou nai sutero yo
Shinzou ni mo nai nou ni mo nai doko ni mo miatara nai kokoro
Futari no ai ma nara tashika ni kanji rareru

Ae nai hi no sabishi sa ga hora
Issho ni iru jikan no juujitsu sa o shoumei shi ta
Tokubetsu na toki ni kawatte iku yo

Omoi o jishi tan jya nai ne ne
Tsutae tai shinjou ga ne

Tonari de ko kozotte tokini kotoba ga konnani afure teru noni nani mo ie naku naru
Taisetsu na koto wa taisetsu to omou koto o ari ki tari na kotoba ni zenbu o komeru yo
Shinzou ni mo nai nou ni mo nai doko ni mo miatara nai kokoro
Kimi o omou toki wa tashika ni atsuku yure teru

Oku sen no meguri ai no naka de saigo made kimi no koto o boku wa hoshi garu darou
Kirei ni kikazaru tame no kotoba sonna mono ni imi wa nai hitsuyou nai sutero yo
Shinzou ni mo nai nou ni mo nai doko ni mo miatara nai kokoro
Kimi to iru toki wa tashika ni kanji reru yasashiku subete o tsutsumikon de iku

It's time now See me now
Yatto deaetan da ne